‹±ûq_